top of page
MUSIQUE ET HISTOIRE - Le sens que l'on donne à la musique a-t-il changé au cours de l'Histoire ?
Oeuvre complémentaire : Libera me domine, Chant grégorien (Templiers du XIe au XIIIe siècle)
Libera me DomineChant Grégorien
00:00 / 05:46
Le contexte
L'ordre du Temple est un ordre religieux et militaire issu de la chevalerie chrétienne du Moyen-Âge, dont les membres sont appelés les Templiers. Il a été créé à l'occasion du Concile de Troyes en 1129 pour protéger les pèlerins chrétiens se rendant à Jérusalem. Ces Croisades de Pèlerins chrétiens armés s'opposaient aux redoutables Turcs Seldjoukides, les nouveaux maîtres du moyen-orient venus d'Asie qui interdisaient aux pèlerins d'accéder aux lieux de culte en Terre Sainte.
La musique
Les chants grégoriens appartiennent au répertoire des musiques sacrées. Leur nom provient du Pape Grégoire XIII. Ils sont interprétés A capella, c'est-à-dire sans instrument. Ils sont chantés en monodie, tous les chanteurs chantent la même mélodie. Les paroles sont en latin et le caractère est monastique et introspectif. Ici, on entend une voix d'homme et un choeur d'hommes qui se répondent tour à tour. La réverbération du son ressemble à ce que l'on peut entendre dans une église. La mélodie est simple et ponctuée de silences.
Voici les paroles en latin et leur traduction :
Libera me Domine
Libera me, Domine, de morte æterna
in die illa tremenda
quando cœli movendi sunt et terra,
dum veneris judicare sæculum per ignem.
Tremens factus sum ego et timeo
dum discussio venerit atque ventura ira
quando cœli movendi sunt et terra.
Dies illa, dies iræ, calamitatis et miseriæ,
dies magna et amara valde.
Dum veneris judicare sæculum per ignem.
Requiem æternam dona eis, Domine,
et lux perpetua luceat eis.
Libera me, Domine, de morte æterna
in die illa tremenda
quando cœli movendi sunt et terra,
dum veneris judicare sæculum per ignem
Délivre moi Seigneur
Délivre-moi, Seigneur, de la mort éternelle
En ce jour craint,
Quand les cieux et la terre se mouvront,
C'est alors que tu viendras pour [nous] juger par le feu.
Je serai tremblant et apeuré
Quand viendront [mon] procès et ta colère future,
Quand les cieux et la terre se mouvront.
Ce jour-là, jour de colère, de calamité et de misère,
Un grand jour, un jour amer
Où tu viendras pour [nous] juger par le feu.
Accorde-leur le repos éternel, Seigneur,
Et que la lumière éternelle les éclaire.
Délivre-moi, Seigneur, de la mort éternelle
En ce jour craint,
Quand les cieux et la terre se mouvront,
C'est alors que tu viendras pour [nous] juger par le feu
Oeuvre de référence : La marche pour la cérémonie des Turcs, Jean-Baptiste Lully (1670)
La Marche pour la cérémonie des Turcs est une oeuvre issue d’une Comédie-ballet intitulée Le Bourgeois Gentilhomme écrite par Molière et Jean-Baptiste Lully en 1670 à la demande du Roi Soleil, Louis XIV. La comédie-ballet inventée par Molière est un genre qui mêle le théâtre, la musique et la danse. Cette oeuvre appartient à la période Baroque. Elle aurait été inspirée par la visite d'un ambassadeur Turc que le Roi aurait trouvé vulgaire et malpoli. Louis XIV aurait alors commandé cette pièce musicale à Lully pour se moquer de son comportement et se divertir.
Analyse musicale :
L'orchestre qui interprète cette oeuvre est celui des "24 violons du roi", formé en fait de cordes, de flûtes, de hautbois, de bassons et d'un clavecin (ancêtre du piano). Pour accentuer le côté Turcs, Lully ajoute des tambours. C'est une marche à deux temps (1 pas fort et 1 pas plus léger), le caractère est noble et gracieux pour symboliser la marche du roi Soleil. Le tempo est lent, le rythme est marqué par les cordes, le clavecin et les tambours. La densité sonore augmente à chaque répétition avec l'ajout successif d'instruments. La forme musicale est composée de deux thèmes principaux (AAB).
Qu'est-ce que la densité sonore ?
Marche pour la cérémonie des TurcsJean-Baptiste Lully
00:00 / 02:12
Jean-Baptiste Lully
Qui était Lully ?
Clique ici pour le savoir
Louis XIV,
Le Roi Soleil
Jean-Baptiste Poquelin,
Molière
Extrait Mezzo, Arte
Extrait du film Le Roi Danse, Gérard Corbiau (Belge, 2000)
Questions débats :
1. Comment les Turcs sont-ils représentés dans la vidéo Extrait Mezzo d'Arte ?
2. Comment agissent-ils ? Que peux-tu dire à propos de leur manière de danser ?
3. Dans l'extrait du film Le Roi Danse, que fait le roi ? Comment se comporte Molière ? Comment réagit Lully face à cette situation ?
Oeuvre complémentaire : Ça tourne dans ma tête, JuL (D'or et de Platines, 2022)
Ça tourne dans ma tête est un morceau contemporain du rappeur français JuL composé en 2022, extrait de son album D'or et de Platines. Le titre possède un tempo élevé invitant à la danse et à la fête. Au début, on entend la voix de JuL avec un effet d'autotune et un sample de mélodie jouée à la harpe. Il y a également un effet de réverbération. Le rythme est ensuite soutenu par des percussions électroniques et une basse jouée au synthétiseur. Le caractère de la musique est énergique et dynamique. Dans ce morceau, JuL parle de ses tracas et de ses problèmes personnels.
Les Paroles :
Ça tourne dans ma tête…
J'ai des petits problèmes à la casa, mais c'est tillé
Tchikita, tu sais que quand j'suis pas là, j'fais des billets (J'fais des billets)
Elle me dit : "Fais attention si y a des folles", on sait crier
Ça m'a fait d'la peine quand j'n’ai vu que ses yeux scintillés
Faut pas, faut pas, faut pas pleurer
Faut pas, faut pas, faut pas pleurer
Sancho, rien n'est acquis et j'vais pas te faire un croquis
Faut jobber comme l'OVNI, besoin d'personne on t'a dit
Sancho, ils m'ont pris pour qui ? J't'aide si tu as l'cœur en panne
Ils sont plein d'nanani, t'inquiète, y en a plein des femmes
J'ai pas changé, toujours mon pét’ ou ma canette
C'est pas les sous qui vont m'faire descendre d'ma planète
Bébé, j'ai bu, j'pense trop à toi, il faut qu'j'arrête
J'ai bu, j'ai bu, y a tout qui tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête…
Tu fais l'bouillant avec tes potos et quand ça chauffe, t'appelles tes papas
Le plus fort, c'pas l'plus costaud, le plus fort, c’celui qui parle pas
Oakley, l’survêt', vais-je arrêter ?
Peut-être mais pour l'instant, tout j'pète, ils veulent tous me voir couler
Les Oakley, l’survêt', vais-je arrêter ? Peut-être.
Mais pour l'instant, tout j'pète, ils veulent tous me voir couler
J'ai pas changé, toujours mon pét’ ou ma canette
C'est pas les sous qui vont m'faire descendre d'ma planète
Bébé, j'ai bu, j'pense trop à toi, il faut qu'j'arrête
J'ai bu, j'ai bu, y a tout qui tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête…
J'ai pas changé, toujours mon pét’ ou, ma canette
C'est pas les sous qui vont m'faire descendre d'ma planète
Bébé, j'ai bu, j'pense trop à toi, il faut qu'j'arrête
J'ai bu, j'ai bu, y a tout qui tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête…
LES QUESTIONS DÉBAT POUR ILLUSTRER LA PROBLÉMATIQUE...
1. De quoi parle ces différentes oeuvres musicales ?
2. Pour qui ont-elles été composé ?
3. Pourquoi ont-elles été composé ?
4. Quels liens peut-on faire entre le sens de ces musiques et les périodes historiques durant lesquelles elles ont été composé ?
PROJET MUSICAL N°1
Chanter la chanson Pavane, Belle qui tiens ma vie, musique profane du Moyen-Âge dont les paroles sont tirées de l’Orchésographie (1589) de Jehan Tabourot (1520-1595), dit Thoinot Arbeau.
Les paroles
Belle qui tiens ma vie
Captive dans tes yeux
Qui m’as l’âme ravie
D’un sourire gracieux
Viens t'en me secourir
Ou me faudra mourir
Viens t’en me secourir
Ou me faudra mourir
Pourquoi fuis-tu mignarde
Si je suis près de toi
Quand tes yeux je regarde
Je me perds dedans moi
Car tes perfections
Changent mes actions
Car tes perfections
Changent mes actions
Approche donc ma belle
Approche-toi mon bien
Ne me sois plus rebelle
Puisque mon cœur est tien
Pour mon mal apaiser
Donne-moi un baiser
Pour mon mal apaiser
Donne-moi un baiser
PROJET MUSICAL N°2
Interpréter l'oeuvre musicale "Marche pour la cérémonie des Turcs" sous la forme d'un ballet (marche à 2 temps) en illustrant les deux thèmes A et B ainsi que la densité croissante des 3 répétitions.
Pour en savoir plus sur l'oeuvre, cliquer ici...
Pavane (Belle qui tiens ma vie)Thoinot Arbeau
00:00 / 02:32
VOCABULAIRE À CONNAÎTRE PAR COEUR
MUSIQUE SACRÉE ET PROFANE
La musique sacrée est religieuse contrairement à la musique profane qui est populaire.
A CAPELLA
C’est une musique chantée sans instrument.
MONODIE
C’est lorsque l'on chante tous la même mélodie.
RÉVERBÉRATION
C’est la persistance d’un son dans un espace clos après que sa source ait cessée d’émettre.
COMÉDIE-BALLET
Genre artistique mêlant le théâtre, la musique et la danse inventé par Molière et Jean-Baptiste Lully au XVIIe siècle.
FORME MUSICALE
C’est la façon dont une œuvre musicale est structurée (ex : intro, couplet, refrain).
THÈME
C'est une mélodie principale dans une œuvre musicale.
PÉRIODE BAROQUE
Période historique s’étalant de 1600 à 1750 durant laquelle on utilise beaucoup l’orgue et le clavecin, la musique se détache de la religion.
AUTOTUNE
Effet audio permettant d’ajuster ou de corriger la hauteur des notes.
DENSITÉ SONORE
Elle dépend du nombre d’instruments jouant dans une œuvre. Plus il y a d’instruments, plus elle est importante.
bottom of page